Editar o borrar los metadatos de un PDF
Mira qué dice un PDF sobre su título, su autor y su origen, y luego reescríbelo o vacíalo. Gratis, sin registro y abriendo el documento en tu navegador.
Arrastra un archivo aquí
o pega desde el portapapeles
Cómo funciona
Todo PDF lleva un diccionario de información del documento: un pequeño conjunto de entradas con el título, el autor, el asunto, las palabras clave, el programa que produjo el archivo y el que creó el contenido. El documento se analiza, esas entradas se leen y se informan, después se escriben las que hayas rellenado y el archivo se guarda. Un campo vacío significa dejar esa entrada como está, porque el formulario se construye con los ajustes de la propia herramienta y no puede rellenarse desde un documento que todavía no se le ha dado.
Qué tener en cuenta
El panel no puede enseñarte los valores actuales antes de elegir un archivo, así que una casilla en blanco solo puede significar «sin especificar». Vaciar es por eso un interruptor aparte, y se ejecuta primero, lo que te permite dejar un documento limpio y ponerle un único título honesto en una sola pasada.
Muchos productores escriben la misma información dos veces, una en el diccionario que edita esto y otra como paquete XMP incrustado. Los lectores suelen preferir el diccionario, pero un gestor documental puede leer el paquete, así que un archivo limpiado aquí todavía puede mostrar un autor antiguo en otro sitio.
Los metadatos son una descripción pegada al documento. El texto de las páginas, un membrete, una firma escaneada y los identificadores que un escáner escribe dentro de una imagen incrustada quedan intactos. Esto cambia lo que el archivo dice de sí mismo, no lo que está impreso en él.
Límites
Los archivos de hasta unos 200 MB funcionan sin problemas. A partir de ahí el techo es la memoria de tu dispositivo, no una regla que impongamos nosotros: el trabajo ocurre en tu propia máquina. Probado en Chrome 140, Firefox 143, Safari 18.
Lo que un PDF le está contando a todo el mundo
Abre las propiedades de un documento en cualquier lector y hay un panel pequeño que casi nadie mira. Suele tener un nombre dentro.
Word escribe el nombre del titular de la licencia en el campo de autor, así que un contrato enviado a un cliente puede llegar con el nombre completo de quien tuviera abierta la plantilla. La línea del productor nombra el programa y a menudo su versión exacta. Un archivo que empezó siendo un escaneo lleva el modelo del escáner. Un título heredado de una plantilla puede seguir diciendo «Documento sin título 3» o, peor, el nombre del cliente anterior.
Nada de eso aparece en ninguna página. Todo eso viaja con el archivo.
Leer antes de escribir
El resultado informa de qué campos estaban puestos antes de ejecutar y de qué produjo el documento, lo que hace útil esta herramienta incluso si no cambias nada: responde a la pregunta de qué ha estado revelando un archivo.
La línea del productor merece un vistazo en particular. Es la entrada que nadie piensa en editar y la que con más fiabilidad dice de dónde salió un documento.
Vaciar y después poner
El interruptor deja en blanco todo, incluidas las entradas de productor y creador que no tienen casilla donde escribir. Se ejecuta antes que los campos de arriba, así que la secuencia natural para un documento que va a salir es una sola pasada: vaciarlo entero y darle el título que quieras que muestre un lector.
Se abre aquí, no se sube
El documento lo analiza y lo reescribe un Web Worker dentro de esta pestaña. Para una herramienta cuyo tema es lo que un archivo cuenta en voz baja sobre quien lo escribió, mandar ese archivo al servidor de otro sería un comienzo extraño.
Tus archivos nunca salen de tu navegador. Última actualización: 2026-08-07.
Siguiente paso
Tu archivo ya está aquí, en este navegador, así que la siguiente herramienta empieza con él cargado.
- Poner contraseña a un PDFCifra un PDF con contraseña gratis y sin registro. La contraseña no sale de tu máquina, y la página es honesta sobre qué restricciones se cumplen.
- Comprimir un PDF escaneadoReduce el peso de un PDF escaneado gratis, sin registro y sin tope de tamaño. Claro sobre lo que le hace al texto, y se niega a hacerlo en silencio.
Herramientas relacionadas
- Poner las páginas de un PDF en otro ordenReorganiza un documento escribiendo el orden que quieres, como 3,1,2. Gratis, sin marca de agua, sin registro y reconstruido dentro de tu navegador.
- Eliminar páginas de un PDFQuita páginas sueltas de un PDF gratis, sin límite ni marca de agua. Escaneos en blanco, portadas y duplicados fuera, sin volver a subir el archivo.